Ks. prałat Adam Sudoł (1920–2012)

Ksiądz Adam Sudoł urodził się 7 kwietnia 1920 roku w Lipnicy. Był synem Jana i Teresy ze Straubów. Miał kilkoro rodzeństwa: trzech braci i cztery siostry. Jego ojciec był posłem w Sejmie Ustawodawczym w latach 1919-1922. Po ukończeniu pięciu lat szkoły podstawowej w Lipnicy, Adam kontynuował naukę najpierw w Gimnazjum im. Stanisława Konarskiego w Rzeszowie, a następnie w niższym Seminarium Duchownym w Przemyślu. W tym samym mieście w maju 1939 roku zdał egzamin dojrzałości w Gimnazjum im. Kazimierza Morawskiego. Wybuch wojny zmusił go do pozostania w domu rodzinnym przez kilka miesięcy. W czerwcu 1940 roku zapisał się do Seminarium Duchownego w Przemyślu, które w okresie okupacji niemieckiej funkcjonowało w lesie koło Brzozowa w willi o nazwie „Anatolówka”. Tam, w bardzo trudnych warunkach, przygotowywał się do kapłaństwa. Święcenia kapłańskie przyjął 30 grudnia 1944 roku z rąk biskupa Franciszka Bardy w Bazylice Jezuitów w Starej Wsi. W latach 1945-1962 pracował jako wikariusz w następujących parafiach: Miechocin, Majdan Królewski, Rzeszów-Fara, Krosno-Fara, Hyżne, Niewodna, Stalowa Wola. W 1962 roku został katechetą w Przeworsku, a dwa lata później został proboszczem w Muninie. W 1967 roku objął parafię Fara w Sanoku i był jej proboszczem aż do przejścia na emeryturę w 1995 roku. Był znakomitym kaznodzieją. Przez całe swoje kapłańskie życie mocno zaangażowany był w walkę o prawdziwie wolną, suwerenną i sprawiedliwą Polskę. Zmarł 14 listopada 2012 roku. Jego grób znajduje się na cmentarzu w Sanoku.

Prelate Adam Sudoł (1920-12012)

Rev. Adam Sudoł was born on 7 April, 1920 in Lipnica. He was the son of Jan and Teresa from the Straub family. He had several siblings: three brothers and four sisters. His father was a deputy in the Legislative Sejm in the years 1919-1922. After completing five years of primary school in Lipnica, Adam continued his education first in Stanisław Konarski Lower Secondary School in Rzeszów, and then in Lower Theological Seminary in Przemyśl. At the same city in May 1939, he passed the school-leaving examination in Kazimierz Morawski Lower Secondary School. The outbreak of war made him stay in his family home for a few months. In June 1940, he enrolled at the Theological Seminary in Przemyśl, which during the German occupation functioned in the forest near Brzozów in a villa called “ Anatolówka “ . There, in extremely difficult conditions, he prepared for the priesthood. He was ordained on 30 December, 1944 by Bishop Franciszek Barda at the Basilica of the Jesuits in Stara Wieś. In the years 1945-1962 he worked as a vicar in the following parishes: Miechocin, Majdan Królewski, Rzeszów-Fara Church, Krosno-Fara Church, Hyżne, Niewodna, Stalowa Wola. In 1962 he became a catechist in Przeworsk, and two years after he became a parish priest in Munina. In 1967, he took over the Fara Church in Sanok and was its parish priest until his retirement in 1995. He was a great preacher. Throughout his priestly life he was heavily involved in the fight for truly free, sovereign and equitable Poland. He died on 14 November, 2012. His grave is in the cemetery in Sanok.

Prélat Adam Sudoł (1920-2012)

Le Révérend Adam Sudoł est né le 7 avril 1920 à Lipnica. Il était le fils de Jan et de Teresa née Straub. Il avait plusieurs frères et sœurs : trois frères et quatre sœurs. Son père fut député à la Diète législative durant les années 1919-1922.

Après cinq années d’école primaire à Lipnica, Adam poursuivit sa scolarité d’abord au collège Stanisław Konarski à Rzeszów, puis au Petit Séminaire Théologique de Przemyśl. C’est également à Przemyśl qu’il passa, en mai 1939, son examen de fin d’études secondaires au collège Kazimierz Morawski. Le déclenchement de la guerre le contraignit à rester quelques mois dans sa famille.

En juin 1940, il entra au Séminaire Théologique de Przemyśl, qui durant l’occupation allemande fonctionnait dans une villa forestière appelée « Anatolówka » près de Brzozów. Là, dans des conditions extrêmement difficiles, il se prépara au sacerdoce. Il fut ordonné prêtre le 30 décembre 1944 par l’évêque Franciszek Barda à la basilique des Jésuites à Stara Wieś.

De 1945 à 1962, il exerça comme vicaire dans les paroisses suivantes : Miechocin, Majdan Królewski, église Fara de Rzeszów, église Fara de Krosno, Hyżne, Niewodna et Stalowa Wola. En 1962, il devint catéchiste à Przeworsk et, deux ans plus tard, curé à Munina. En 1967, il prit en charge l’église Fara de Sanok, où il demeura curé jusqu’à sa retraite en 1995.

Il fut un grand prédicateur. Tout au long de sa vie sacerdotale, il s’engagea activement dans la lutte pour une Pologne véritablement libre, souveraine et juste. Il est décédé le 14 novembre 2012. Sa tombe se trouve au cimetière de Sanok.