Andrzej Pruski (1682–1759) proboszcz parafii pw. św. Andrzeja Apostoła w Zgłobniu

Chociaż nie znamy z całą pewnością miejsca urodzenia Andrzeja Pruskiego, herbu Prawdzic, późniejszego księdza i sufragana przemyskiego, dobrze znamy jego pochodzenie rodzinne. Uzyskał stopień naukowy z prawa. Po otrzymaniu święceń kapłańskich w 1706 roku piastował ważne stanowiska wikariusza sądowego i audytora sądów biskupich. W międzyczasie uzyskał stopień doktora obojga praw. Skumulował w swoich rękach więcej niż jedno beneficjum kościelne. Po byciu prowizorem szpitalnym w Strzyżowie, służył jako proboszcz w Czudcu, Zgłobieniu i Łękach oraz jako prowizor w Dynowie i Radymnie. W 1728 roku został mianowany sufraganem przemyskim. Na polecenie ordynariusza Aleksandra Antoniego Fredry (1674-1734) przeprowadzał wizytacje parafialne. Biskup Fredro mianował Andrzeja Pruskiego jednym z wykonawców swojego testamentu. Jako sufragan otrzymywał więcej beneficjów kościelnych. Jako biskup pomagał swoim krewnym w karierze kościelnej. Zmarł w Przemyślu w 53. rocznicę swojej pierwszej mszy – 25 marca 1759 roku. Został pochowany w kaplicy Fredrów w katedrze przemyskiej. Na polecenie ordynariusza Wacława Hieronima Sierakowskiego (1700-1780), po jego śmierci dzwony biły trzy razy dziennie przez tydzień, aby przypomnieć o zmarłym.

Andrzej Pruski (1682-1759), curé de la paroisse Saint André Apôtre à Zgłobień

Bien que nous ne connaissions pas avec certitude le lieu de naissance d’Andrzej Pruski, du blason Prawdzic, plus tard prêtre et évêque suffragant de Przemyśl, nous connaissons bien ses origines familiales. Il a obtenu un diplôme de droit. Après son ordination en 1706, il a occupé des postes importants de vicaire judiciaire et d’auditeur des tribunaux épiscopaux. Entre-temps, il a obtenu un doctorat en droit canon et civil. Il a accumulé plus d’un bénéfice ecclésiastique. Après avoir été prévôt hospitalier à Strzyżów, il a servi comme curé à Czudec, Zgłobień et Łęki, ainsi que comme prévôt à Dynów et Radymno. En 1728, il a été nommé évêque suffragant de Przemyśl. Sur l’ordre de l’ordinaire Aleksander Antoni Fredro (1674-1734), il a effectué des visites pastorales. L’évêque Fredro a nommé Andrzej Pruski comme l’un des exécuteurs de son testament. En tant qu’évêque suffragant, il a reçu plus de bénéfices ecclésiastiques. En tant qu’évêque, il a aidé ses proches dans leur carrière ecclésiastique. Il est décédé à Przemyśl, à l’occasion du 53e anniversaire de sa première messe – le 25 mars 1759. Il a été enterré dans la chapelle Fredro de la cathédrale de Przemyśl. Sur ordre de l’ordinaire Wacław Hieronim Sierakowski (1700-1780), après sa mort, les cloches ont sonné trois fois par jour pendant une semaine pour évoquer la mémoire du défunt.

Architecture et intérieur de l’église dédiée à Saint André Apôtre à Zgłobień

L’article présente une analyse artistique de l’église paroissiale dédiée à Saint André Apôtre à Zgłobień, incluant à la fois les aspects architecturaux et iconographiques. L’auteur montre que cette église est un exemple intéressant de la combinaison habile d’un projet architectural du XXe siècle avec les vestiges de bâtiments antérieurs datant du milieu du XVIIIe siècle. L’intérieur éclectique de cette église est tout aussi intéressant. L’intérieur de l’église est décoré de peintures sacrées et d’autels créés aux XVIIIe et XIXe siècles, juxtaposés à une polychromie entièrement moderne et à des couleurs plus vives. L’article montre que l’église de Zgłobień contient des exemples intéressants de peinture sacrée de nature provinciale, mais basés sur des modèles européens de grande valeur artistique. On y trouve également une remarquable polychromie réalisée par Stanisław Jakubczyk, sans aucun doute inspirée par les réalisations de l’art décoratif monumental polonais de la période de l’entre-deux-guerres.