Społeczeństwo parafii Cmolas w świetle akt metrykalnych z okresu staropolskiego

Artykuł skupia się na społeczności parafii Cmolas w okresie staropolskim. Informacje zostały uzyskane na podstawie analizy rejestrów z tej parafii. Ponadto, zwrócono uwagę między innymi na nazwiska mieszkańców parafii Cmolas oraz imiona nadawane dzieciom.

Praca omawia także sakramenty udzielane w kościele w Cmolasie (chrzty i małżeństwa), status społeczny mieszkańców, ich narodowość oraz zawody.

The community of the parish of Cmolas based on the register from the Old Polish period

The article focuses on the community of the parish of Cmolas in the Old Polish period. Information is gained from the analysis of the registers from this parish. In addition, attention is paid, among other things, to the names of the inhabitants of the parish of Cmolas and the first names given to children.

The work also discusses the sacraments administered in the church of Cmolas (baptisms and marriages), the social status of the inhabitants, their nationality and jobs.

La communauté de la paroisse de Cmolas basée sur le registre de l’époque de la Pologne ancienne

L’article se concentre sur la communauté de la paroisse de Cmolas à l’époque de la Pologne ancienne. Les informations sont obtenues à partir de l’analyse des registres de cette paroisse. En outre, l’attention est portée, entre autres, aux noms des habitants de la paroisse de Cmolas et aux prénoms donnés aux enfants. Le travail traite également des sacrements administrés dans l’église de Cmolas (baptêmes et mariages), du statut social des habitants, de leur nationalité et de leurs professions.